Điều khoản sử dụng & giấy phép

1Sản phẩm và các gói

OneNotch là tiện ích cho macOS, đưa các công cụ dùng hằng ngày như clipboard, dịch nhanh, chụp màn hình, xử lý tệp, chia cửa sổ, nhạc, lịch và theo dõi trợ lý AI ngay quanh notch của MacBook (hoặc dạng viên thuốc trên màn hình không có notch). Tính năng có dùng được hay không còn tùy máy Mac, phiên bản macOS, cài đặt và quyền được cấp.

OneNotch có gói Free và hai gói trả phí là OneNotch Pro và OneNotch Supporter. Supporter có các tính năng như Pro, cho phép kích hoạt trên nhiều máy Mac hơn và là cách ủng hộ trực tiếp cho việc phát triển OneNotch. Danh sách tính năng và giới hạn của từng gói được công bố trên trang Bảng giá và trong ứng dụng, và có thể thay đổi theo từng phiên bản. Gói Free không phải bản dùng thử và không hết hạn, nhưng chịu các giới hạn đã công bố.

2Giấy phép

Theo các Điều khoản này, nhà phát triển cấp cho bạn giấy phép có giới hạn, có thể bị thu hồi, không độc quyền và không thể chuyển nhượng để cài đặt và dùng OneNotch cho mục đích cá nhân hoặc công việc nội bộ. Mua OneNotch Pro hoặc Supporter là mua một giấy phép sử dụng, không phải mua hay chuyển giao Ứng dụng, mã nguồn hoặc quyền sở hữu trí tuệ.

Một giấy phép Pro được dùng trên tối đa 2 máy Mac, và một giấy phép Supporter trên tối đa 5 máy Mac, đều của cùng người mua. Khóa giấy phép là thông tin bí mật: bạn không được chia sẻ, bán lại hay dùng nó để vượt các giới hạn của gói Free.

3Thanh toán và hoàn tiền

OneNotch Pro hiện được bán theo hình thức mua một lần, dùng lâu dài, không có gói đăng ký định kỳ. Các quy định sau áp dụng khi mua:

• Giá, đơn vị tiền tệ, ưu đãi và thuế áp dụng là những gì hiển thị lúc bạn thanh toán. Giá về sau có thể thay đổi nhưng không ảnh hưởng đơn đã hoàn tất.
• Một nhà cung cấp thanh toán độc lập là bên bán hàng chính thức (merchant of record) và đại lý được ủy quyền: họ xử lý thanh toán và thuế, phát hành biên nhận và giấy phép, và các điều khoản trên trang thanh toán của họ áp dụng cho giao dịch.
• “Dùng lâu dài” nghĩa là giấy phép đã mua không có kỳ gia hạn hay ngày hết hạn định sẵn, và gồm các bản cập nhật được cung cấp cho giấy phép đó trong thời gian OneNotch còn được phát hành. Điều này không phải cam kết phát triển, hỗ trợ, tương thích hay cung cấp vô thời hạn.
• Chúng tôi bảo đảm hoàn tiền trong 7 ngày, không cần lý do: hãy gửi email tới support@tryonenotch.com trong vòng 7 ngày kể từ ngày mua để được hoàn lại toàn bộ. Tiền được hoàn qua nhà cung cấp thanh toán và thường về tài khoản trong 5–10 ngày làm việc. Bảo đảm này áp dụng thêm vào, không thay thế các quyền người tiêu dùng bắt buộc theo luật. Chi tiết ở trang Chính sách hoàn tiền.
• Giấy phép của đơn hàng đã hoàn tiền, bị đảo ngược thanh toán hoặc gian lận sẽ bị vô hiệu hóa. Khi đó Ứng dụng tiếp tục dùng được ở gói Free và các tính năng chỉ dành cho gói trả phí dừng hoạt động.

4Quyền sở hữu, giới hạn sử dụng và nội dung của bạn

OneNotch, mã nguồn, thiết kế, thương hiệu và tài liệu của nó là tài sản độc quyền và được luật sở hữu trí tuệ bảo vệ. Trừ trường hợp luật hiện hành cho phép rõ ràng, bạn không được sao chép, sửa đổi, công bố, phân phối, cấp phép lại, bán, cho thuê, dịch ngược, biên dịch ngược, vô hiệu hóa hay né tránh các cơ chế cấp phép và bảo mật, hoặc tạo sản phẩm phái sinh từ Ứng dụng. Các thành phần bên thứ ba (kể cả mã nguồn mở, liệt kê trong Cài đặt, Giới thiệu) vẫn theo giấy phép riêng của chúng.

Bạn giữ quyền sở hữu nội dung bạn đưa vào Ứng dụng (như nội dung clipboard, ảnh chụp, ghi chú). Bạn chịu trách nhiệm về nội dung đó và việc mình sao chép, chụp, dịch hoặc gửi đi. Bạn chỉ nên dùng Ứng dụng với nội dung, tài khoản và hệ thống mà bạn có quyền truy cập, và tuân thủ pháp luật cùng điều khoản của các dịch vụ bạn kết nối.

Lịch sử clipboard, bảng ghim và các dữ liệu khác của Ứng dụng không phải là bản sao lưu. Hãy tự sao lưu những gì quan trọng.

5Quyền hệ thống và tự động hóa

Một số tính năng cần bạn cấp quyền cho macOS. Khi cấp quyền hoặc bật một tính năng, bạn cho phép OneNotch thực hiện các thao tác tương ứng thay bạn, như dán, đọc văn bản đang chọn, sắp xếp cửa sổ, tạo hoặc sửa sự kiện và lời nhắc, điều khiển trình phát nhạc. Cách dùng các quyền được mô tả trong Chính sách quyền riêng tư; bạn có thể thu hồi bất cứ lúc nào.

Nếu bạn bật theo dõi trợ lý AI, OneNotch có thể điều chỉnh cấu hình của các công cụ đó trên máy bạn, và các phê duyệt hoặc câu trả lời bạn đưa ra từ notch sẽ được chuyển tới công cụ như thể bạn thao tác trực tiếp. Bạn chịu trách nhiệm về các quyết định đó và các hành động mà công cụ AI thực hiện. Chúng tôi không đảm bảo tính năng này luôn tương thích với mọi phiên bản của các công cụ đó.

OneNotch là sản phẩm độc lập, không liên kết, không được bảo trợ hay chứng thực bởi bất kỳ hãng hay dịch vụ nào được nhắc tới trong Ứng dụng hoặc trên website. Tên và nhãn hiệu thuộc về chủ sở hữu tương ứng.

6Dịch vụ và tích hợp của bên thứ ba

Các tính năng bạn dùng có thể kết nối với dịch vụ do bên thứ ba vận hành. Các dịch vụ này hoạt động độc lập, có điều khoản riêng, có thể tính phí, giới hạn sử dụng, thay đổi hoặc ngừng hoạt động bất cứ lúc nào. Khi dùng khóa API của riêng bạn, bạn tự chịu chi phí và điều khoản của nhà cung cấp đó. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về tính sẵn sàng, chính xác hay chính sách của các dịch vụ này. Dữ liệu gửi tới họ được mô tả trong Chính sách quyền riêng tư.

7Cập nhật, tính năng thử nghiệm và khả năng tương thích

Chúng tôi có thể thêm, thay đổi, tạm ngừng hoặc gỡ bỏ tính năng, tích hợp, giới hạn của gói Free và các chức năng thử nghiệm, và có thể ngừng hỗ trợ các phiên bản macOS hoặc OneNotch cũ. Bản cập nhật macOS hoặc thay đổi của các ứng dụng và dịch vụ khác có thể làm một số tính năng tạm thời ngừng hoạt động cho đến khi chúng tôi cập nhật. Tính năng thử nghiệm có thể chưa hoàn chỉnh hoặc thiếu ổn định. Chúng tôi không đảm bảo lịch phát hành, khả năng tương thích liên tục hay việc mọi tính năng luôn được duy trì.

8Bảo hành và giới hạn trách nhiệm

Trong phạm vi tối đa pháp luật cho phép, OneNotch được cung cấp “nguyên trạng” và “như hiện có”, không kèm bảo đảm về khả năng thương mại, sự phù hợp cho mục đích cụ thể, không vi phạm quyền của người khác, hoạt động không gián đoạn, khả năng tương thích hay việc bảo toàn dữ liệu. Nhà phát triển không chịu trách nhiệm cho các thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt, mang tính răn đe hoặc hệ quả, gồm mất dữ liệu, nội dung, lợi nhuận, cơ hội kinh doanh, quyền truy cập hay chức năng thiết bị, kể cả các thiệt hại phát sinh từ việc lịch sử clipboard bị mất, bị người khác đọc được trên máy của bạn, hoặc từ hành động của công cụ AI mà bạn phê duyệt.

Nếu trách nhiệm không thể loại trừ, tổng trách nhiệm liên quan đến OneNotch sẽ không vượt quá số tiền bạn đã trả cho OneNotch trong 12 tháng trước sự kiện làm phát sinh khiếu nại. Không điều khoản nào ở đây hạn chế các quyền hoặc trách nhiệm mà pháp luật hiện hành không cho phép hạn chế.

9Chấm dứt và thay đổi điều khoản

Bạn có thể ngừng dùng và gỡ OneNotch bất cứ lúc nào. Giấy phép của bạn có thể bị tạm ngừng hoặc chấm dứt nếu bạn vi phạm nghiêm trọng các Điều khoản này, chia sẻ hoặc lạm dụng khóa giấy phép, né tránh cơ chế cấp phép, hoặc nếu đơn hàng liên quan bị hoàn tiền, đảo ngược thanh toán hoặc gian lận. Các quy định về quyền sở hữu, miễn trừ, giới hạn trách nhiệm và luật áp dụng vẫn có hiệu lực sau khi chấm dứt.

Chúng tôi có thể cập nhật các Điều khoản này khi Ứng dụng hoặc pháp luật thay đổi. Thay đổi quan trọng sẽ được công bố trên website hoặc thông báo qua kênh hợp lý khác. Việc tiếp tục dùng Ứng dụng sau khi thay đổi có hiệu lực nghĩa là bạn chấp nhận điều khoản mới.

10Luật áp dụng và liên hệ

Các Điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật Việt Nam, và không loại bỏ các quy định bảo vệ người tiêu dùng bắt buộc tại quốc gia của bạn. Tòa án có thẩm quyền theo pháp luật Việt Nam sẽ giải quyết tranh chấp, trừ khi luật bắt buộc quy định khác. Trước khi khiếu nại, xin hãy liên hệ bộ phận hỗ trợ OneNotch tại support@tryonenotch.com để chúng tôi cố gắng giải quyết trực tiếp.