前往设置 › 翻译 › 服务 › 翻译服务，选择由谁为你翻译：
- 自动（默认）：优先使用 Google，失败时切换到另一个免费服务，且从不使用你的 AI 密钥。尝试顺序为 Google → Bing，在有道可用的地区还会再尝试有道。刚刚失败的服务会在 5 分钟内被跳过。如果所有在线服务都失败，OneNotch 会用 Apple 在你的 Mac 上翻译，但前提是 macOS 已下载该语言对。
- Apple（设备端）：文本不会离开你的 Mac。如果 macOS 尚未下载该语言对，OneNotch 会显示错误，而不会改为联网翻译。你可以在 macOS 的“语言与地区”设置中下载更多语言。
- Google、Bing。
- 有道：仅在部分地区（如越南、中国大陆、台湾、新加坡和马来西亚）或界面语言为中文时可用。
- Claude、ChatGPT、Gemini：输入 API 密钥后才会出现（见下文）。
在翻译结果中，点击底部角落里显示服务名称的小标签，即可换用其他服务重新翻译。这个选择也会保存为默认服务。自动位于该列表顶部，并附有它的尝试顺序；使用“自动”时，刚刚给出结果的服务旁边会有一个小圆点。
使用 Claude、ChatGPT 或 Gemini
- 前往设置 › 翻译 › 服务，然后打开人工智能模型。
- 找到你要使用的服务商，点击获取密钥打开创建密钥的页面，然后将密钥粘贴到 API密钥栏中。
- 可选：在模型栏中输入模型名称，或从建议中选择一个。选择使用默认值可恢复为默认模型。
- 点击测试，试着翻译一个短句。
- 点击用于翻译。该服务商会显示使用中标签。
须知
- 你的文本会发送给你选择的服务商，费用计入你的 API 账户。
- API 密钥存储在这台 Mac 上。
- 如果 AI 服务商返回错误（密钥错误、超出速率限制），OneNotch 会显示该错误，而不会自动切换到 Google。点击服务小标签即可尝试其他服务。